-
1 принижать роль
Makarov: depreciate the role -
2 принижать
принижатьнесов1. ταπεινώνω·2. -(умалять) разг μειώνω:\принижать роль чего́-л. μειώνω τόν ρόλο. -
3 принижать
принизить (вн.)1. humble (d.), humiliate (d.)принижать роль (рд.) — minimize / depreciate, или play down, the role (of)
-
4 принижать
несов.; сов. - прини́зить1) ( унижать) aşağılamak, küçültmek2) (роль, значение) küçümsemekпринижа́ть значе́ние чего-л. — önemini küçümsemek
-
5 принижать
-
6 умалять
несов.; сов. - умал`ить и ум`алить1) см. уменьшать2) (преуменьшать роль, значение чего-л.) приме́ншувати, приме́ншити, зме́ншувати, зме́ншити -
7 скромничать
несов. - скро́мничать, сов. - поскро́мничать1) тк. несов. разг. ( напускать на себя скромность) put on a modest air ['mɒ-]; be overmodest [-'mɒ-] / prudish2) (принижать свою роль, заслуги и т.п.) be modestне скро́мничайте! — don't be so modest!
3) разг. (стесняться, не решаться на что-то большее) be / feel shy; get coyона́ поскро́мничала и попроси́ла то́лько стака́н воды́ — she was too shy to ask for anything more than a glass of water
См. также в других словарях:
Принижать — несов. перех. 1. Унижать, ставить в унизительное положение. 2. Умалять, уменьшать значение, роль кого либо, чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Парадигма — (Paradigm) Определение парадигмы, история возникновения парадигмы Информация об определении парадигмы, история возникновения парадигмы Содержание Содержание История возникновения Частные случаи (лингвистика) Управленческая парадигма Парадигма… … Энциклопедия инвестора
Венская битва (1683) — Битва при Вене Великая Турецкая война … Википедия
Битва под Веной — Битва при Вене Великая Турецкая война Венская битва 12 сентября 1683 г. Дата 12 сентября … Википедия
Битва при Вене — Великая Турецкая война Венская битва 12 сентября 1683 г. Дата 12 сентября … Википедия
Венская битва — Битва при Вене Великая Турецкая война Венская битва 12 сентября 1683 г. Дата 12 сентября … Википедия
ЛИХАЧЕВ — Дмитрий Сергеевич (р. 1906) литературовед, историк, искусствовед, культуролог, обществ. деятель. Родился в интеллигентной петербургской семье. Увлечение родителей Л. мариинским балетом сблизило семью с молодежно артистич. средой; на… … Энциклопедия культурологии
Бешеные псы (фильм) — Бешеные псы Reservoir Dogs Жанр боевик Режиссёр Квентин Тарантино Автор сценария Квентин Тарантино … Википедия
МАТЕРИАЛИЗМ — (от лат. materialis вещественный) многозначная идея, которой чаще всего придается один или некоторые из следующих смыслов. 1. Утверждение относительно существования или реальности: только материя существует или является реальной; материя является … Философская энциклопедия
ФИДЕИЗМ — (фр. fideisme от лат. fides вера) теологическая концепция, утверждающая абсолютный примат религиозной веры над разумом: разум не способен доказать истины религии, а поэтому верующие должны опираться только на веру, которая возникает в религиозном … Философская энциклопедия
МУСУЛЬМАНЕ — приверженцы религии, основанной пророком Мухаммедом (ок. 570 632). ВОЗНИКНОВЕНИЕ ИСЛАМА Период пророчества. Центром Аравии времени возникновения ислама была Мекка, лежавшая на древнем пути пряностей и благовоний из Южной Аравии и стран Индийского … Энциклопедия Кольера